TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

efficience d'irrigation [1 fiche]

Fiche 1 2003-02-24

Anglais

Subject field(s)
  • Drainage and Irrigation (Agric.)
DEF

The ratio of the water actually consumed by crops on an irrigated area to the amount of water diverted from the source onto the area.

CONT

"Irrigation efficiency" means the measurement of the amount of water beneficially used divided by the amount of water applied. Irrigation efficiency is a product of distribution efficiency (DE) - based upon characteristics of the various types of sprinklers/emitters, and application efficiency (AE) - based upon characteristics of the various types of irrigation system controls such as moisture sensors, etc.

OBS

Beneficial uses include satisfying the soil water deficit and any leaching requirement to remove salts from the root zone.

OBS

The ratio [is] expressed as a percent.

Français

Domaine(s)
  • Drainage et irrigation (Agriculture)
DEF

Rapport de la quantité d'eau réellement absorbée par les plantes cultivées sur une surface irriguée à la quantité d'eau dérivée de la source d'alimentation pour l'irrigation de cette même surface.

CONT

L'efficience d'irrigation devait passer de 40 à 60%.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :